In a sign of the tough road ahead for same-sex marriage legislation in Maryland, House Speaker Michael E. Busch said Monday that he would assign this year's bill to two committees instead of one, a procedural change that could increase the measure's chances of passage.