The panel is expected to release its final ruling soon, possibly early next year. But that decision seems almost certain to be appealed.