In the aftermath of New York's legalization of same-sex marriage this summer, gay men and lesbians lionized Gov. Andrew M. Cuomo, showering him with gratitude, praise and awards. Now, they are rewarding him with something more tangible: campaign cash.