The Judiciary Committee voted 11-6 Tuesday to recommend repealing the gay marriage law and establishing civil unions for any unmarried adults competent to enter into a contract.