The extension of marriage rights to same-sex couples in New York State will affect more than 42,000 couples raising 14,000 children and will double the portion of the U.S. population living in states that allow gay couples to marry.