Now, Congress is under greater pressure to acknowledge that gays face the same threats as the Jews and blacks targeted by Mr. Von Brunn, and it could take action as soon as this week.