Director Rob Reiner and Milk screenwriter Dustin Lance Black are among the board members of a newly formed legal and policy group behind the federal challenge to Proposition 8.